No exact translation found for قدرة على اقتراض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic قدرة على اقتراض

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Wie auch die der Möglichkeit, von Haushalten, zu leihen undverleihen, um nicht täglich, wöchentlich, monatlich oder jährlich Einnahmen und Ausgaben abgleichen zu müssen.
    وينطبق نفس القول على قدرة الأسر على الاقتراض والإقراض حتىلا تضطر إلى مضاهاة الدخل والإنفاق في كل يوم من أيام الأسبوع والشهرعلى مدار العام.
  • Wenn also die Dynamik, die die Einkommenskonzentrationanheizt, nicht umgekehrt werden kann, die Superreichen einen großen Teil ihres Einkommens sparen, Luxusgüter die Nachfrage nicht inausreichendem Maße ankurbeln, die niedrigen Einkommensgruppen nichtlänger leihen können, die Fiskal- und Geldpolitik an ihre Grenzenkommt und die Arbeitslosigkeit nicht exportiert werden kann, dannsteckt die Wirtschaft fest.
    وعلى هذا، فإذا لم يكن من الممكن عكس اتجاه الديناميكيات التيتغذي تركيز الدخول، فإن أبناء الشريحة الأكثر ثراء يدخرون قسماً ضخماًمن دخولهم، وتعجز السلع الفاخرة عن تغذية الطلب الكافي، وتفقدالمجموعات ذات الدخول المنخفضة القدرة على الاقتراض، وتبلغ السياساتالمالية والنقدية مداها الأقصى، ويصبح من غير الممكن تصدير البطالة،وقد يصبح الاقتصاد مشلولا.
  • Angesichts der Tatsache, dass die USA derzeit in der Lagesind, zu extrem niedrigen Zinsen Geld aufzunehmen, und angesichtsdes Versprechens hoher Renditen auf öffentliche Investitionen nacheinem Jahrzehnt der Vernachlässigung ist klar, was Amerika tunsollte.
    ومع قدرة الولايات المتحدة على الاقتراض بأسعار فائدة متدنيةإلى مستويات تاريخية، وفي ظل الوعد بعائدات أعلى على الاستثماراتالعامة بعد عشرة أعوام من الإهمال، فقد بات من الواضح ماذا يتعين علىالولايات المتحدة أن تفعل.
  • Es stimmt, dass die Fähigkeit des US- Finanzministeriums, Kredite aufzunehmen, Anfang August ihr gesetzlich zugelassenes Limit erreicht.
    والواقع أن قدرة وزارة الخزانة الأميركية على الاقتراض سوفتبلغ حدها المسموح به قانوناً في أوائل أغسطس.